七夕の伝説
Aug 14, 2021
七夕は、牛郎織女(ニウランと織姫)の伝説に端を発しています。
牛郎Niúláng/ nyoh-lung / ' ox youth '
织女Zhínǚ/ jrr-nyoo / '織りの女の子' または'ベガ'
クイックバージョン...
牛郎織女のニウランは、牛(降格された牛の神)の助けを借りて、織姫になった妖精の織姫と結婚しました。 Zhinü'女神である母親は、Zhinüを天国に戻しました。 Niulangは牛'の皮を使って追求しました。 女神は星の川(天の川)で彼らを隔てていましたが、マグパイは彼らが年に一度会うための橋を形成することを許可されました(七夕)。
長いバージョンについては、China ' s Top RomanticLegendsを参照してください。
ダブルセブンフェスティバル(七夕)は最もロマンチックな伝統的な中国のお祭り、そして中国'のグローバリゼーション以来、それ'は& quot;中国のバレンタイン' s Day"として知られるようになりました。
現在、人々は通常、中国のバレンタイン' sDayを祝います花、チョコレート、その他のプレゼントを贈る伝統的な習慣をする代わりに、彼らの恋人に。
中国の都市ではありますが、西バレンタイン' s Dayは、今では七夕よりも若者に人気があります。NiulangとZhinüのロマンチックな伝説中国人の心に深く根付いています。 それはおそらく常にある世代から次の世代へと伝えられるでしょう...

